Jonas Sandberg es entrenador de perros de muestra ganadores del campeonato del mundo. Una cacería en el norte de Suecia. Un escenario impresionante para un gran desafío es lugar elegido por las perdices nivales (lagópodos).